Ang numero na hindi ko matanggap nang maayos
7.2% na ang inflation sa Pilipinas ngayong Abril 2026. Noong Marso, 4.1% pa lang.
Sa loob ng isang buwan, halos doble.
Narinig ko ang balita at agad kong kinuha ang calculator — hindi para sa macroeconomics, kundi para sa simpleng tanong: kaya pa ba ng aking padala ang gastos ng pamilya ko?
Ang matematik na hindi nag-isinungaling
Ang bigas ay tumaas ng 11%. Para sa pamilya na bumibili ng sampung kilo ng bigas sa isang linggo, ang dati nilang ginagastos ay hindi na sapat para sa parehong dami ngayon.
Isda, 9.4% ang taas. Gulay, 10.4%. Ang mga pagkaing pang-araw-araw na inuuna ng pamilya ko — lahat ay mas mahal ngayon.
Ako, nagpadala ng parehong halaga. Ang halaga sa papel ay hindi nagbago. Pero ang totoong halaga nito sa buhay ng pamilya ko ay bumaba.
Walang drama dito. Ito ay simpleng arithmetic.
Hindi nila sinasabi
Ito ang bahagi ng kwento na hindi lagi naiuulat.
Hindi nagrereklamo ang pamilya ko. Hindi sila nagpapadala ng message na “hindi sapat.” Alam nila ang sitwasyon ko. Alam nilang ginagawa ko ang lahat ng kaya ko.
Pero nagtatanong din sila — sa sarili nila, hindi sa akin. Bakit naging mas maikli ang budget ngayon kahit pareho ang natanggap nila. Bakit hindi na sapat ang dati ay sapat.
Hindi nila alam ang salitang “inflation.” Pero nararamdaman nila ang epekto nito sa bawat pagkakataong pumunta sa palengke.
Ang pinakanahihirapan sa akin
Hindi ito ang pera. Ang pera ay problema na may solusyon — kahit matagal, may paraan.
Ang mahirap ay ang distansya. Nandito ako, nagtatrabaho, nagpapadala. Hindi ko makita kung paano nila inaadjust ang budget. Hindi ko maalok na tulungan sila sa palengke o sa kusina. Lahat ng tulong ko ay sa form ng transfer ng pera.
At ngayon, ang transfer kong iyon ay bumababa ang tunay na halaga bawat buwan.
Hindi ko ito kontrolado. Ang oil crisis sa Middle East, ang inflation na dulot nito, ang lahat ng chain ng events na nagdulot sa 7.2% na numero — wala iyon sa aking kamay.
Pero ang nararamdaman ko habang nakikita ko ang numero ay totoo.
Ang tanging sagot ko ngayon
Walang madaling sagot sa inflation. Hindi ko maitataas ang padala ko nang sapat para makasabay sa 7.2% na pagtaas. Hindi ko pupwedeng doblehin ang trabaho ko.
Ang nagagawa ko ay hindi magdagdag ng bagong obligasyon. Bawasan ang utang nang mas mabilis para mas malaki ang pwedeng mapadala balang araw. At tanggapin na ang ilang buwan ay ganito lang — mahirap, pero kaya.
Ang pamilya ko ay matagal nang sanay sa ganito. Mas matagal pa sa akin. Kahit papaano, nagtatagal sila.
Ako rin kailangang magtag-al.
Source: Philippine inflation surges to 7.2% in April 2026 as oil crisis deepens — Rappler, April 2026
